 | | Asian History Asian History Forum - China, Japan, Korea, India, Australia, New Zealand, and the Asia-Pacific Region | 
November 13th, 2012, 09:41 PM
|
#1 | | Historian
Joined: Sep 2012 Posts: 1,034 | Old newspaper articles on Moros in philippines
| | | 
| | |
November 13th, 2012, 10:23 PM
|
#2 | | Historian
Joined: Sep 2012 Posts: 1,034 | | | | |
| | |
November 14th, 2012, 03:08 AM
|
#3 | | Historian
Joined: Jun 2010 From: Dehradun Posts: 1,807 | | | | |
| | |
November 14th, 2012, 10:40 AM
|
#4 | | Historian
Joined: Sep 2012 Posts: 1,034 |
An argument trying to justify american rule over sulu as abolishing polygamy and slavery The course of empire: an official record - Richard Franklin Pettigrew - Google Books
Conversion of the sulu island to islam State And Society In The Philippines - Patricio N. Abinales, Donna J. Amoroso, Donna J. Amoroso - Google Books Malay Muslim: The History and Challenge of Resurgent Islam in Southeast Asia - Robert Day McAmis - Google Books Philippine History Module-based Learning I' 2002 Ed. - Ongsotto, Et Al - Google Books
Genealogies of the sulu sultans Publications - Philippines. Bureau of Science. Division of Ethnology - Google Books Division of Ethnology Publications - Google Books Readings on Islam in Southeast Asia - Google Books Religionen - Google Books Study Skills in English for a Changing World' 2001 Ed. - Flores, Et Al - Google Books My Country and My People 5 - Carpio, Et Al - Google Books A Handbook of Philippine Folklore - Mellie Leandicho Lopez - Google Books Religious Glimpses of Eastern Asia - Google Books Islam in Southeast Asia: Political, Social and Strategic Challenges for the ... - K. S. Nathan, K. S. Nathan and Mohammad Hashim Kamali, editors - Google Books Turning Points I' 2007 Ed. - Antonio, Et Al - Google Books
Dr. Najeeb Mitry Saleeby (a lebanese christian american) wrote many books on moro history and laws, due to his command in arabic he could read some moro documents. he was in charge of public education in moro areas during the american administration. Studies in Moro history, law, and religion - Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Studies in Moro history, law, and religion - Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Studies in Moro history, law, and religion - Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Publications - ALBERT ERNEST JENKS, EMERSON BREWER CHRISTIE, NAJEEB M. SALEEBY , OTTO SCHEERER, Philippines. Bureau of Science. Division of Ethnology, WILLIAM ALLAN REED - Google Books The history of Sulu - Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Sulu reader: for the public schools of the Moro province - Moro Province. Superintendent of Schools, Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Magindanaw reader, for the Public Schools of the Moro Province - Moro Province. Superintendent of Schools, Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Islamic Identity, Postcoloniality, and Educational Policy: Schooling and ... - Jeffrey Ayala Milligan - Google Books THE GOVERNMENT OF THE PHILIPPINE ISLANDS - GEORGE A. MALCOM - Google Books Islam in South-East Asia - Google Books
Saleeby's tranlations of moro genealogies (the genealogies were written in tausug and other moro languages in arabic script, so he actually had to learn both languages) Different Aspects of Islamic Culture: Vol.3: The Spread of Islam Throughout ... - UNESCO - Google Books Readings on Islam in Southeast Asia - Google Books The Muslim South and Beyond - Samuel K. Tan - Google Books The Qur'anic Concept of Umma - George C. Decasa - Google Books Religionen - Google Books Hefner: Islam in an Era Paper - Robert W. Hefner, Robert W. Hefner Patricia Horvatich - Google Books A History of the Philippines - Samuel K. Tan - Google Books Malay Muslim: The History and Challenge of Resurgent Islam in Southeast Asia - Robert Day McAmis - Google Books
Pandita schools Islamic Identity, Postcoloniality, and Educational Policy: Schooling and ... - Jeffrey Ayala Milligan - Google Books
Saleeby's brother SULU WRITING An Explanation of the SULU-ARABIC SCRIPT - C.R. CAMERON - Google Books
Dr. Saleeby sympathized with the moros and argued that the english version of the treaty between sulu and america was interpreted wrongly in favor of america. Moroland: The History of Uncle Sam and the Moros 1899-1920 - Robert A. Fulton - Google Books
The treaty signed between the sulu sultanate and america Triumphant plutocracy: the story of American public life from 1870 to 1920 - Richard Franklin Pettigrew - Google Books
History of sulu's relations with spain and america Census of the Philippine Islands Taken Under the Direction of the Philippine ... - Philippines. Census Office, Felipe Buencamino, Ignacio Villamor - Google Books Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor - Keat Gin Ooi - Google Books The Talibanization of Southeast Asia: Losing the War on Terror to Islamist ... - Bilveer Singh - Google Books Alexander Dalrymple (1737-1808) and the Expansion of British Trade - Howard T. Fry - Google Books E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936: Supplement - Google Books
Outdated orientalist anthropological studies on the moros Elihu Root collection of United States documents relating to the Philippine ... - Elihu Root, United States - Google Books
Moro laws The Qur'anic Concept of Umma - George C. Decasa - Google Books
English sulu dictionaries English-Sulu-Malay vocabulary: with useful sentences, tables, and c - Andson Cowie, William Clark Cowie - Google Books English, Sulu, and Malay vocabulary - Thomas Henry Haynes - Google Books English-Sulu-Malay vocabulary: with useful sentences, tables, and c - Andson Cowie, William Clark Cowie - Google Books
Sulu arabic alphabet Sulu Writing, an Explanation of the Sulu-Arabic Script As Employed in ... - C. R. (Charles Raymond) Cameron - Google Books
An account of the lease of north borneo to british citizens by sultan jamalul of sulu Where in the World Is the Philippines?: Debating Its National Territory - Rodolfo C Severino - Google Books
The sulu sultan Jamalul Kiram II claimed that the british stole north borneo The Sultan of Sulu tells how England "stole" North Borneo - Aleko E. Lilius, Jamalul Kiram II (Sultan of Sulu) - Google Books
The treaty sulu signed with spain differed radically in its spanish and tausug texts Iraq, Terror, And The Philippines' Will To War - James A. Tyner - Google Books Medicinal Plants of the Phillipines - T. Pardo de Tavera - Google Books Chinese pottery in the Philippines - Fay-Cooper Cole, Berthold Laufer - Google Books | |
Last edited by deke; November 14th, 2012 at 12:07 PM.
| |
| | |
November 14th, 2012, 12:13 PM
|
#5 | | Historian
Joined: Sep 2012 Posts: 1,034 | | |
Last edited by deke; November 14th, 2012 at 01:15 PM.
| |
| | |
November 15th, 2012, 07:11 PM
|
#6 | | Historian
Joined: Sep 2012 Posts: 1,034 |
More information on Dr. Najeeb Mitry Saleeby http://www.hcs.harvard.edu/~hapr/win...v/mckenna2.pdf Quote: |
Najeeb M. Saleeby, The Moro Problem (Manila: Bureau of Printing). Saleeby was a Syrian-born physician, a Christian Arabic speaker who became fascinated with Philippine Muslims.
| A History of Islamic Societies - Ira M. Lapidus - Google Books The history of Sulu: by Najeeb M. Saleeby. The History of Sulu : Najeeb Mitry Saleeby , Ethnological Survey for Philippine Islands : Free Download & Streaming : Internet Archive BARNES & NOBLE | najeeb mitry saleeby, Books Amazon.com: Najeeb Mitry Saleeby: Books Formats and Editions of Sulu reader, for the public schools of the Moro province. [WorldCat.org] Studies in Moro history, law, and religion - Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Studies in Moro History, Law, and Religion - Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Report of the Philippine Commission to the Secretary of War - United States. Philippine Commission (1899-1900) - Google Books United States Congressional serial set - Google Books Report of the United States Philippine commission to the secretary of war ... - United States. Philippine Commission, 1900-1916 - Google Books Congressional serial set - United States. Government Printing Office - Google Books Northwestern University Law Review - Google Books Illinois law review - Google Books Illinois Law Review - Google Books Different Aspects of Islamic Culture: Vol.3: The Spread of Islam Throughout ... - UNESCO - Google Books The Qur'anic Concept of Umma - George C. Decasa - Google Books Arabic Romanic Transliteration and Arabic Reading - Najeeb Mitry Saleeby - Google Books Welcome to the official website of the Royal House of Sulu Quote: |
Sixto Y. Orosa, MD (1931), "The Sulu archipelago and its people", New York: Yonkers-on-HudsonNajeeb M. Saleeby (1908), "The History of Sulu", Manila: Bureau of PrintingDatu Andres Linholm (2011), "The recorded genealogy of Royal House of Sulu", London
| An interesting part of his book The Moro problem; an academic discussion of the history and solution of the problem of the government of the Moros of the Phillipine Islands, by Najeeb M. Saleeby ... Quote: |
4. The Question of Religion. Religion as a governmental difficulty can easily be brushed aside; yet indeed it can be encouraged and promoted to the advantage of either side. the government and the people. Religion has never been a cause of hostility between Americans and Moros. Datu Utu and his whole household knew Iwas a Christian, yet they tookconsiderable pleasure in my attendance at some of their religious ceremonies and festivities. Datu Mastura gave me free access to his whole library most of which were religious manuscripts and books on law and magic. There was no book on religion, law, or history in the possession of Datu Ali that I could not get, and the Sultan of Sulu placed his precious Luntar in my hands. The Moros have not that bigotry and religious fanaticism which we observe in India, Western Asia, and Africa. They do not understand the principal doctrines of Mohammedanism, and have so little religion at heart that it is impossible for them to get enthusiastic and fanatic on this ground. They do not know the five prayers and seldom enter a mosque. Some of the panditas attend the Friday service once a week and pray for the Sultan and the whole nation. "Juramentados" are not religious fanatics. Not one juramentado in ten could say his prayers or knew the doctrines of his creed. There has been no greater misunderstanding by Spaniards and Americans on any one Moro subject than on this-the juramentado question. The juramentado is not actuated by a religious feeling. It is fierce patriotism that excites his rashness and provokes his craziness. A juramentado's state of mind during the execution of his purpose is a condition of frenzy or temporary insanity closely allied in its nature to that of being amuck. A man who runs amuck in a manner avenges himself and his personal grievances, but the iuramentado avenges his people and his chief. His chief's call for vengeance rings in his ears and he immediatly comes forward as the hero and avenger of the datuship and gets ready for his treacherous fray. No one, however, faces death without religious wakening and fear, and the reckless juramentado can not advance towards his grave without performing the last rites of his creed. He would not otherwise be allowed to proceed even if he wanted to. Religion plays a secondary role in this case and no blame can attach to the juramentado's creed. Let the Moro be heathen and he will "go juramentado" on the strength of his faith in wooden idols before he yields to a master or gives up his home. The juramentado is a forerunner of hostilities and an evil sign of the times.
| Dr. Saleeby was known for being sympathetic to the moros Lost Time and Untold Tales from the Malay World - Jan van der Putten, Mary Kilcline Cody, Mary Kilcline Cody - Google Books The Muslim South and Beyond - Samuel K. Tan - Google Books Filipino Muslim Perceptions of Their History and Culture As Seen Through Indigenous Written Sources | |
Last edited by deke; November 15th, 2012 at 07:49 PM.
| |
| | |
November 16th, 2012, 10:37 AM
|
#7 | | Historian
Joined: Sep 2012 Posts: 1,034 | Bates Treaty Quote: |
Whether the Bates treaty made a difference in later years, it is worth mentioning that there was a very critical translation error from English to Tausug. The word sovereignty was not used anywhere in the Tausug version. Article I of the Treaty in the Tausug version states "The support, aid, and protection of the Jolo Island and Archipelago are in the American nation," whereas the English version read "The sovereignty of the United States over the whole Archipelago of Jolo and its dependencies is declared and acknowledged." Najeeb Saleeby, an American of Lebanese descent who was assigned to Mindanao and Sulu, caught the translation flaws and charged Charlie Schuck, son of a German businessman, for deliberately mistranslating the treaty. Schuck was acquitted of all legal charges. Whether mistranslated, the wording of the treaty provided the justification for the U.S. decision to incorporate the Sulu Archipelago into the Philippine state in 1946.
| Muslim Rulers and Rebels Quote: |
Whether the Bates treaty made a difference in later years, it is worth mentioning that there was a very critical translation error from English to Tausug. The word sovereignty was not used anywhere in the Tausug version. Article I of the Treaty in the Tausug version states "The support, aid, and protection of the Jolo Island and Archipelago are in the American nation," whereas the English version read "The sovereignty of the United States over the whole Archipelago of Jolo and its dependencies is declared and acknowledged." Najeeb Saleeby, an American of Lebanese descent who was assigned to Mindanao and Sulu, caught the translation flaws and charged Charlie Schuck, son of a German businessman, for deliberately mistranslating the treaty. Schuck was acquitted of all legal charges. Whether mistranslated, the wording of the treaty provided the justification for the U.S. decision to incorporate the Sulu Archipelago into the Philippine state in 1946.
| The history of Sulu : Saleeby, Najeeb M. (Najeeb Mitry), b. 1870 : Free Download & Streaming : Internet Archive Hefner: Islam in an Era Paper - Robert W. Hefner, Robert W. Hefner Patricia Horvatich - Google Books Comparative Studies on Muslim Societies: Everyday Politics & Armed Separatism - Thomas M. McKenna - Google Books Southeast Asia Over Three Generations: Essays Presented to Benedict R. O'G ... - Benedict R. O'G. (Benedict Richard O'Gorman) Anderson, James T. Siegel, Audrey R. Kahin - Google Books Moroland: The History of Uncle Sam and the Moros 1899-1920 - Robert A. Fulton - Google Books The War of 1898, and U.S. Interventions, 1898-1934: An Encyclopedia - Benjamin R. Beede - Google Books | | | |
| | |
November 19th, 2012, 08:13 PM
|
#9 | | Historian
Joined: Sep 2012 Posts: 1,034 | | | | |
| | |
November 20th, 2012, 12:20 AM
|
#10 | | Rabbit of Wormhole
Joined: Mar 2012 From: In the bag of ecstatic squirt Posts: 7,807 | Quote:
Originally Posted by Jhangora  | These warriors are still warriors even in the 21st century. They just love to be warriors.
| | | |
| | | Thread Tools | | | | Display Modes |  Linear Mode |
Copyright © 2006-2013 Historum. All rights reserved.
|  |
