If Japan had won the Pacific War - and by "win", they manage to bring the Allies to the negotiating table, much like Russia in 1905; I can't imagine any scenario where Japan manages to force an unconditional surrender - they'd still probably have to end up making several concessions anyway. So whatever the result, total domination of Southeast Asia and the Pacific just isn't possible.
Since the Pacific War was opened so that Japan could gain access to materials like oil to continue their war in China, if Japan had somehow managed to achieve its aims (either the embargo is lifted, or they remain in possession of the islands that'd give them the necessary material) then the war there would certainly go on longer. Whether or not Japan could have succeeded in China, or whether or not the Soviet Union would have intervened there had the Western Allies backed out, are other questions.